Sakura / Sakura / 櫻花
Oil on Canvas / Huile sur Toile / 油彩布本
80 x 80 cm
Ref. No.: /Nr. de Réf: / 編號: 56 （742327361）
Available /Disponible / 可供購藏 : Yes /Oui / 是
Location /Lieu actual / 畫件現存地點 : Paris / Paris / 巴黎
Reviews:
Sakura in Bloom
A canvas painted in shades of pink and white,
A sea of cherry blossoms, a breathtaking sight.
Each petal a work of art, delicate and bright,
Dancing in the breeze, a breathtaking sight.
The sun shines down, a warm and gentle glow,
Illuminating the petals, aglow with life.
The branches sway, as the breeze begins to blow,
The petals fall, like snowflakes in the light.
A symbol of spring, a sign of new beginnings,
A reminder that beauty can be found in life's fleeting things.
A moment to be cherished, a memory to be clinging,
celebration of the fragile and fleeting things.
So let us pause and take in this sight,
A canvas painted in shades of pink and white.
And let us hold on to this moment, so bright,
A symbol of hope, a celebration of life.
Commentaires:
Sakura in Bloom
A canvas painted in shades of pink and white,
A sea of cherry blossoms, a breathtaking sight.
Each petal a work of art, delicate and bright,
Dancing in the breeze, a breathtaking sight.
The sun shines down, a warm and gentle glow,
Illuminating the petals, aglow with life.
The branches sway, as the breeze begins to blow,
The petals fall, like snowflakes in the light.
A symbol of spring, a sign of new beginnings,
A reminder that beauty can be found in life's fleeting things.
A moment to be cherished, a memory to be clinging,
celebration of the fragile and fleeting things.
So let us pause and take in this sight,
A canvas painted in shades of pink and white.
And let us hold on to this moment, so bright,
A symbol of hope, a celebration of life.
Sakura en fleurs
sur les branches d'un arbre
dans un jardin paisible
Les pétales roses et délicats
dansent au vent léger
créant un tapis de couleurs
qui émerveille les yeux
Les fleurs s'épanouissent
offrant leur beauté éphémère à ceux qui viennent les admirerElles rappellent la fugacité
de la vie et la nécessité
de profiter de chaque instant
La peinture capte ce moment
et le conserve pour l'éternité
hommage à la nature élégante.
作品評介:
「櫻花」
紅粉盛開的櫻花，
柔和的風中翩翩舞。
春天的訊息，帶來生機。
綠意漫延，嫩芽徐徐綻放。
陽光撒落，絲絲繁花輕舞。
清風吹過，帶來花香與微笑。
繽紛的櫻花，如同抒情的語言。
表達著心情的喜悅，也透露著流逝的時光。
它是生命中最美麗的瞬間，
是記憶中最美好的樣貌。
沉靜的水面上，櫻花映照。
透過畫筆，被再現。
留下無限的美景，帶來無限的感動。
讓我們欣賞，讓我們銘記。